Keine exakte Übersetzung gefunden für مشروع خارجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مشروع خارجي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vámonos, chicos, esta es una locura.
    هذا يجعلني خارج المشروع
  • El proyecto concluyó con una evaluación por peritaje externo.
    وانتهى المشروع بتقييم للتجربة الخارجية.
  • Se encargará de él el Ministerio de Relaciones Exteriores, en cooperación con otros ministerios pertinentes.
    وستنفذ المشروع وزارة الخارجية بالتعاون مع الوزارات الفنية الأخرى المعنية.
  • Traslado ilícito de niños al extranjero y su no retorno
    نقل الأطفال بشكل غير مشروع إلى الخارج وعدم عودتهم
  • Fue condenado el pago de una multa en un juicio sumario en el Tribunal Provincial de Ontario por pesca ilegal en tiempo de veda.
    وإثر إدانته بإجراءاتٍ موجزة في محكمة أونتاريو المحلية حكم عليه بدفع غرامة لقيامه بعملية صيد غير مشروعة خارج موسم الصيد.
  • También dependerá de que los Gobiernos de Uganda, Rwanda y la República Democrática del Congo intensifiquen sus acciones para asegurarse de que sus territorios no se utilicen para apoyar el tráfico de armas en la región y la salida ilegal de recursos minerales de la región.
    وسيتوقف الأمن أيضا على زيادة حكومات أوغندا ورواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية لإجراءاتها لضمان عدم استغلال أراضيها لدعم تدفق الأسلحة إلى الإقليم ونقل الثروة المعدنية غير المشروعة خارجه.
  • (f) Es necesario determinar los receptores de la información (tanto los internos como los externos al proyecto);
    (و) هناك حاجة لتحديد الجهات المتلقية للمعلومات (المحلية والخارجية للمشروع)؛
  • El objetivo real de los patrocinadores es la política exterior independiente de ese Estado.
    فالهدف الحقيقي لمقدمي المشروع هو السياسة الخارجية المستقلة للدولة.
  • Papá ha echado a Hassan Qazi del proyecto y se disculpa por lo que hizo.
    ابي قد طرد حسن قازي.... خارج المشروع واعتزر عن ذلك
  • Esto está fuera del proyecto en el que trabajas, ¿cierto?
    هل هذا خارج مشروع بحثك الذي تعمل عليه, أليس كذلك؟